- © Veranstalter
Veranstalter
Freitag
29.03.2024 · 10:00 – 17:00 Uhr · Wendisches Museum/Serbski muzej ·

Ostereiermalen ist eine beliebte und geliebte sorbische/wendische Tradition. Generationen von sorbischen/wendischen Familien haben diesen Brauch bewahrt, weitergegeben und die Techniken weiterentwickelt.

So auch Hubert Bartsch, der bereits in seiner Kindheit Ostereier malte und im Laufe der Zeit mehrere Techniken weiterentwickelte. Das Wendische Museum präsentiert die Ostereier des preisgekrönten Volkskünstlers. Erstmals sind auch Eier von Herrn Bartsch zu sehen, auf denen er drei Techniken auf einem Ei vereint.

Erfahren Sie in der Ausstellung, was man alles braucht um ein sorbisches/wendisches Osterei herzustellen. Lernen Sie die Techniken kennen und testen Sie ihre Kreativität, Geduld und Präzision. Schauen Sie mit uns über den Tellerrand der traditionellen Idylle und entdecken, welche Rohstoffe und Industrien heute hinter sorbischen/wendischen Ostereiern stecken.

Im zweiten Teil der Ausstellung bringt das Wendische Museum die jungen Künstlerinnen und Künstler groß raus. Kinder aus WITAJ-Einrichtungen haben für uns ihre Ideen zu Ostern auf Papier gebracht. Ein besonderes Highlight bildet unser Riesen-Ei auf dem wir die sorbische/wendische Gemeinschaft einladen ihre Gedanken zur Frage „Was bedeutet es für Sie sorbisch/wendisch zu sein?“ zu teilen.

Kommen Sie das Wendische Museum besuchen.

Mólowanje jatšownych jajkow jo woblubowana a lubowana serbska tradicija. Generacije serbskich familijow su toś ten nałog zachowali, dalej dawali a techniki dalej wuwijali.

Tak teke Hubert Bartsch, kenž jo južo w swójom źiśetstwje jatšowne jajka mólował a jo w běgu casa někotare techniki dalej wuwijał. Serbski muzej prezentěrujo jatšowne jajka mytowanego ludowego wuměłca. K prědnemu razoju su teke jaja kněza Bartscha wiźeś, nad kótarymi wón tśi techniki zjadnośijo.

We wustajeńcy zgóńśo teke, co wšykno pótrjebowaśo za mólowanje serbskich jatšownych jajkow. Póznawajśo techniki a testujśo swóju kreatiwnosć, sćerpnosć a preciznosć. Glědajśo z nami pśez kšomu tradicionelneje idylki a wótekšyjśo, kótare surowizny a industrije źinsa za serbskimi jatšownymi jajkami štyce.

W drugem źělu wustajeńce Serbski muzej spěchujo młodych wuměłcowkow a wuměłcow a prezentěrujo jich mólbow. Źiśi z WITAJ-institutijach su swóje ideje k jatšam na papjeru pśinjasli. Wósebny highlight twóri našo wjelicke jajko, źož jo serbska zgromadnosć pśepšosona, swóje mysli k pšašanju „Co wóznamjenijo za Was serbski byś?“ nam sobuźěliś.

Pójźćo do Serbskego muzeja woglědat.