Aus Anlass des dreißigjährigen Jubiläums des Vereins zur Förderung der wendischen Sprache in der Kirche e. V. findet eine Ausstellung im Wendischen Haus statt.
Am 14. April 1994 wurde von Personen, die sich im sorbischen/wendischen kirchlichen Bereich engagieren, und aktiven Pfarrern der Verein zur Förderung der wendischen Sprache in der Kirche e. V. gegründet. In der Amtsbescheinigung ist zu lesen, dass es H. Huppatz, R. Richter, D. Schütt, W. Meschkank, G. Frahnow, E. Mucha, Ch. Kliem, H. Handreck, B. Pittkunings, H. Nowak waren.
Im ersten Vorstand dieses in der sorbischen/wendischen Geschichte neuartigen Vereins wirkten der Pfarrer in Kahren/Kórjeń, Helmut Huppatz (*1950) als erster Vorsitzender, der Pfarrer in Dissen/Dešno-Sielow/Žylow, Dieter Schütt (*1938) als stellvertretender Vorsitzender, Generalsuperintendent i. R. Reinhardt Richter (1928 – 2004) als Schatzmeister sowie der wendische Prediger Juro Frahnow (1937 – 2016) und der Museologe Werner Meškank (*1956) als Beisitzer. Gegründet wurde der Verein mit dem Ziel, dass eine hauptamtliche Stelle für die wendische Seelsorge geschaffen wird. Über die Jahre erweiterten sich die Vereinsziele. Unter anderem gibt der Verein sorbische/wendische und mehrsprachige Kirchenpublikationen heraus, bietet einen speziellen Sprachkurs an und seine Mitglieder sind in verschiedenen kirchlichen Gremien der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz (EKBO, siehe auch https://www.serby-ekbo.de/) vertreten.
Die Ausstellung entstand in Kooperation mit der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz (EKBO), dem Verein zur Förderung der wendischen Sprache in der Kirche e. V., der Sorbischen Kulturinformation LODKA und der Schule für niedersorbische Sprache und Kultur.
Weitere Informationen finden Sie auf der beigefügten Einladung.
Ku góźbje tśiźasćalětnego jubileja załoženja Spěchowańskego towaristwa za serbsku rěc w cerkwi z. t. se wótmějo wustajeńca w chóśebuskem Serbskem domje.
Pó dłujkolětnem pódtłocowanju serbskeje rěcy w cerkwi su se wót lěta 1987 zasej pśewjadli serbske namše w Dolnej Łužycy. Aby se źěło kupki Serbska namša dalej pódpěrało, jo se załožyło w lěśe 1994 Spěchowańske towaristwo za serbsku rěc w cerkwi z. t. (STSRC). Wó jogo wobšyrnem a casy tež žurniwem statkowanju wót załoženja až do pśibytnosći znani wustajeńca w Serbskem domje. Wóna pśedstajijo wósadne žywjenje a dajo pśeglěd wó serbskich a serbsko-nimskich namšach a fararjach, kótarež su zapowědali Bóže słowo w maminej rěcy a to źinsa hyšći gótuju. Dalej se prezentěruju plakaty, kenž su ze spěchowanim towaristwa nastali a šyroka paleta publikacijow towaristwa, mjazy drugim nowe wudaśe serbskeje Biblije z lěta 1868 w śišćanej a digitalnej formje, serbske spiwaŕske a wjele drugich duchownych knigłow.
Wustajeńca jo nastała w kooperaciji z Ewangelskeju cerkwju Barliń-Bramborska šlazyńska Górna Łužyca (EKBO), ze spěchowańskim towaristwom, Serbskeju kulturneju informaciju LODKA a Šulu za dolnoserbsku rěc a kulturu.
Dalšne informacije namakajośo na pśipołožonem pśepšosenju.