Service der Stadt
Wandel der Stadt
Sorbisch-Übersetzung via Sotra:
Erstübersetzung dauert 1–2 Min. (Limit bei Überlänge)
Technische Störung im Bürgerservice
Neue Fahrrad-Spuren in der Drebkauer Straße
OB Schick auf Ortsteilrundgang in Sandow/Žandow
Veranstaltungs-
Highlights
Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von YouTube. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr InformationenCottbus/Chóśebuz
Willkommen in Cottbus/Chóśebuz — der zweitgrößten Stadt Brandenburgs, Hauptstadt der Niederlausitz und gerade ziemlich in Bewegung. Auf cottbus.de finden Bürgerinnen und Bürger, Unternehmer sowie Gäste alles, was den Alltag und Aufenthalt in unserer Stadt leichter macht: Service, Termine, Nachrichten, Politik, Kultur, Bildung, Wirtschaft und Freizeit. Gleichzeitig geht es hier um die großen Zukunftsgeschichten der Stadt: Strukturwandel, neue Jobs, Forschung, Sport, Tourismus – Projekte, die Cottbus/Chóśebuz zur Boomtown der Lausitz und aktuell dynamischsten Stadt Deutschlands machen. Zweisprachig, bodenständig, einladend und mit viel Raum für das, was kommt.