Die Fahrbahn des östlichen Bereiches des Stadtringes zwischen der Dissenchener Straße und dem Merzdorfer Weg ist bis zum Freitag dieser Woche fertiggestellt. Die Markierungsarbeiten sind abgeschlossen.

Nach dem Rückbau der Überfahrten in den Mittelinseln sowie der Umstellung der Lichtsignalanlage an der Kreuzung Stadtring/Dissenchener Straße kann am 12. Dezember die Verkehrsfreigabe erfolgen. Die restlichen Arbeiten an den Nebenanlagen (Geh- und Radweg, Begrünung u.s.w.) werden unter Einschränkung des Verkehrs vorgenommen.

Der 1. Bauabschnitt der Anbindung des Mittleren Ringes an den Stadtring von der Dissenchener Straße bis zum Merzdorfer Weg wurde durch das brandenburgische Infrastrukturministerium mit 600.000,- Euro gefördert.

Der 2. Bauabschnitt vom Merzdorfer Weg bis zum Knotenpunkt Stadtring/Nordring wird im kommenden Jahr realisiert. Baubeginn ist im 2. Quartal.